So entstand letztlich ein ausgewogeneres System, das aufdrei zentralen Institutionen basierte: Krankenversicherung, einerkeynesianischen Finanz- und Geldpolitik, um die Auswirkungen des Geschäftszyklus abzuschwächen, und – von größter Bedeutung – einer Politik hoher Löhne und Gehälter und der Rückführung derwirtschaftlichen Ungleichheit, um den privaten Verbrauchanzukurbeln.
وفي النهاية نشأ نظام أكثر توازناً ارتكز على ثلاث مؤسساترئيسية: التأمين الصحي، والسياسة النقدية والمالية الكينزية لتخفيفأثر الدورة التجارية، وفي المقام الأول من الأهمية سياسة الرواتبالمرتفعة والحد من التفاوت الاقتصادي من أجل دعم الاستهلاكالأسري.
Bartransfers wie Social Security und Arbeitslosenversicherung wirken hochgradig angleichend.
فالتحويلات النقدية، مثل تأمينات الضمان الاجتماعي والبطالةمعادِلة إلى حد كبير.
Tatsächlich würde die frühzeitige Formulierung einesniedrigen Inflationszieles helfen, die monetäre und finanzielle Stabilität zu sichern, die China bei einer höheren Flexibilität der Wechselkurse braucht.
والحقيقة أن تبني هدف تضخم منخفض في أقرب وقت ممكن من شأنه أنيساعد في تأمين الاستقرار النقدي والمالي الذي تحتاج إليه الصين فيالوقت الذي تقرر فيه السماح بقدر أكبر من المرونة فيما يتصل بسعرالصرف.